Coming Gaiboon! 海外文学近刊情報（2020/8/19～2020/8/25）
海外文学とその関連書籍に特化した近刊案内コーナー「Coming Gaiboon!（カミングガイブーン）」。
これから1週間に刊行される近刊情報と、編集部注目のタイトルをご紹介します！
海外文学近刊リスト
2020/8/19～2020/8/25
| 書名 | 著者 | 翻訳者 | 出版社 | 発売予定日 | 本体価格 （予定） |
| 内なるゲットー | サンティアゴ・ H・アミゴレナ | 齋藤可津子 | 河出書房新社 | 2020-08-19 | 2000円 |
| みみずくと3びきのこねこ［新版］ | アリス・プロベンセン | きしだえりこ | ほるぷ出版 | 2020-08-20 | 2100円 |
| もじゃもじゃペーター［新版］ | ハインリッヒ・ホフマン | 佐々木田鶴子 | ほるぷ出版 | 2020-08-20 | 2300円 |
| 夢見者カッツェンカット | クルト・マール | 鵜田良江 | 早川書房 | 2020-08-20 | 700円 |
| 伝説の艦隊１ | ニック・ウェブ | 置田房子 | 早川書房 | 2020-08-20 | 1060円 |
| 宇宙【そら】へ 上 | メアリ・ロビネット・コワル | 酒井昭伸 | 早川書房 | 2020-08-20 | 1020円 |
| 宇宙【そら】へ 下 | メアリ・ロビネット・コワル | 酒井昭伸 | 早川書房 | 2020-08-20 | 1020円 |
| ポケットにライ麦を〔新訳版〕 | アガサ・クリスティー | 山本やよい | 早川書房 | 2020-08-20 | 1020円 |
| 三分間の空隙【くうげき】 上 | アンデシュ・ルースルンド | ヘレンハルメ美穂 | 早川書房 | 2020-08-20 | 1160円 |
| 三分間の空隙【くうげき】 下 | アンデシュ・ルースルンド | ヘレンハルメ美穂 | 早川書房 | 2020-08-20 | 1160円 |
| ボーン・クロックス | デイヴィッド・ミッチェル | 北川依子 | 早川書房 | 2020-08-20 | 4900円 |
| はじまりの夜 | パスカル・キニャール | 大池惣太郎 | 水声社 | 2020-08-20 | 2500円 |
| 噂 殺人者のひそむ町 | レスリー・カラ | 北野寿美枝 | 集英社 | 2020-08-20 | 1050円 |
| マーガレット・アトウッドのサバイバル | 松田雅子 | - | 小鳥遊書房 | 2020-08-20 | 2900円 |
| 照応と総合 | 土岐恒二 | - | 小鳥遊書房 | 2020-08-20 | 8800円 |
| フォークナー 第22号〈特集 フォークナーとミシシッピ川〉 | 日本ウィリアム・フォークナー協会 | - | 松柏社 | 2020-08-20 | 2000円 |
| 霧の町から来た恋人 | ジェイン・アン・クレンツ | 久賀美緒 | 二見書房 | 2020-08-21 | 1180円 |
| 夜の舞・解毒草 | イサアク・エサウ・カリージョ・カン,アナ・パトリシア・マルティネス・フチン | 吉田栄人 | 国書刊行会 | 2020-08-21 | 2400円 |
| サド侯爵の生涯 | 澁澤 龍彦 | - | 中央公論新社 | 2020-08-21 | 1400円 |
| 一杯のおいしい紅茶 | ジョージ・オーウェル | 小野寺健 | 2020-08-21 | 840円 | |
| 園芸家12カ月 | カレル・チャペック | 小松太郎 | 中央公論新社 | 2020-08-21 | 700円 |
| 短編ミステリの二百年３ | マクロイ、エリン他 | 直良 和美 他 | 東京創元社 | 2020-08-24 | 1400円 |
| これが ぼくらに ぴったり！ | アン・ローズ | こみやゆう | 好学社 | 2020-08-24 | 1600円 |
| Find Me | アンドレ・アシマン | 市ノ瀬美麗 | オークラ出版 | 2020-08-25 | 970円 |
| 新訳 ナルニア国物語１ ライオンと魔女と洋服だんす | C・S・ルイス | 河合祥一郎 | ＫＡＤＯＫＡＷＡ | 2020-08-25 | 590円 |
| 新訳 ナルニア国物語２ カスピアン王子 | C・S・ルイス | 河合祥一郎 | ＫＡＤＯＫＡＷＡ | 2020-08-25 | 640円 |
| 現想と幻実 | アーシュラ・Ｋ・ル＝グウィン | 大久保ゆう,小磯洋光,中村仁美 | 青土社 | 2020-08-25 | 2600円 |
| デフォー『ペストの記憶』 2020年9月 | 武田 将明 | - | NHK出版 | 2020-08-25 | 524円 |
| 韓国近代小説史 1890-1945 | 金 栄敏 | 三ツ井崇 | 東京大学出版会 | 2020-08-25 | 8800円 |
※書籍の情報は、JPO近刊情報センターに登録されている情報を基にしています。
編集部が注目する近刊タイトル
【8/21発売】夢幻的・寓意的なマジックリアリズム的マヤ幻想小説集
書籍：『夜の舞・解毒草』
（イサアク・エサウ・カリージョ・カン,アナ・パトリシア・マルティネス・フチン,吉田栄人 (翻訳) / 国書刊行会）
【8/21発売】カレル・チャペック生誕130年記念となる新装版
書籍：『園芸家12カ月-新装版』
（カレル・チャペック,小松太郎（翻訳） / 中央公論新社）
【8/25発売】ル=グウィンの知られざる魅力が詰まった、珠玉の未邦訳短篇集
書籍：『現想と幻実: ル=グウィン短篇選集』
（ アーシュラ・K・ル=グウィン, 大久保ゆう,小磯洋光,中村仁美（翻訳）/ 青土社）
