Coming Gaiboon! 海外文学近刊情報（2023/2/23～2023/3/1）
海外文学とその関連書籍に特化した近刊案内コーナー「Coming Gaiboon!（カミングガイブーン）」。これから1週間に刊行される近刊情報と、編集部注目のタイトルをご紹介します！
編集が注目する近刊タイトル
【2/24発売】90歳の英国女王が、王室家政婦殺人事件と消えた絵画の謎に挑む！
書籍：『エリザベス女王の事件簿 バッキンガム宮殿の三匹の犬』
（S・J・ベネット, 芹澤恵（翻訳） / KADOKAWA）
【2/24発売】ウクライナ侵攻前夜に書かれた、フェミニスト誕生小説
書籍：『女の子たちと公的機関：ロシアのフェミニストが目覚めるとき』
（ダリア・セレンコ,高柳聡子（翻訳） / エトセトラブックス）
【2/24発売】マン・アジア文学賞受賞。日本軍のマレー半島侵攻、戦後マラヤの「非常事態」を背景に、戦争で傷ついた人びとの思いが錯綜する。
書籍：『夕霧花園』
（タン・トゥアンエン, 宮崎一郎（翻訳） / 彩流社）
海外文学近刊リスト
2023/2/23～2023/3/1
| 書名 | 著者 | 翻訳者 | 出版社 | 発売予定日 | 本体価格 |
| グロサ | フアン・ホセ・サエール | - | 水声社 | 2023-02-24 | 3000円 |
| ハリー・ポッター魔法生物大図鑑〈並製版〉 | ジョディ・レベンソン | 宮川末葉 | 静山社 | 2023-02-24 | 2900円 |
| エリザベス女王の事件簿 バッキンガム宮殿の三匹の犬 | Ｓ・Ｊ・ベネット | 芹澤 恵 | ＫＡＤＯＫＡＷＡ | 2023-02-24 | 1700円 |
| 女の子たちと公的機関 | ダリア・セレンコ | 高柳聡子 | エトセトラブックス | 2023-02-24 | 2000円 |
| あべ弘士のシートン動物記 全５巻 | Ｅ・Ｔ・シートン（原著）, あべ弘士 | - | Ｇａｋｋｅｎ | 2023-02-24 | 7000円 |
| 夕霧花園 | タン・トゥアンエン | 宮崎一郎 | 彩流社 | 2023-02-24 | 3500円 |
| 古代への情熱 | H・シュリーマン | 池内 紀 | ＫＡＤＯＫＡＷＡ | 2023-02-24 | 960円 |
| ダイヤモンドを探せ 成功はあなたのすぐそばにある | ラッセル・コンウェル | 佐藤弥生 | ＫＡＤＯＫＡＷＡ | 2023-02-24 | 700円 |
| はなればなれに | ドロレス・ヒッチェンズ | 矢口 誠 | 新潮社 | 2023-02-25 | 750円 |
| ぼくの こころが うたいだす！ | アンドレア・ベイティー | かとうりつこ | 絵本塾出版 | 2023-02-25 | 1600円 |
| ドイツ語圏のコスモポリタニズム | 菅 利恵 | - | 共和国 | 2023-02-25 | 3600円 |
| 四分室ある心臓 | アナイス・ニン | 山本豊子 | 鳥影社 | 2023-02-25 | 2200円 |
| イスラエル 人類史上最もやっかいな問題 | ダニエル・ソカッチ | 鬼澤 忍 | NHK出版 | 2023-02-25 | 2600円 |
| ロマン | ウラジーミル・ソローキン | 望月哲男 | 国書刊行会 | 2023-02-27 | 5400円 |
| 濃霧は危険 | クリスチアナ・ブランド | 宮脇裕子 | 国書刊行会 | 2023-02-27 | 2300円 |
| サミュエル・ジョンソンが怒っている | リディア・デイヴィス | 岸本佐知子 | 白水社 | 2023-02-27 | 1800円 |
| クルーゾー | ルッツ・ザイラー | 金 志成 | 白水社 | 2023-02-27 | 4000円 |
| 秘密組織【新訳版】 | アガサ・クリスティ | 野口百合子 | 東京創元社 | 2023-02-27 | 900円 |
| おちびさんじゃないよ | マヤ・マイヤーズ | まえざわあきえ | イマジネイション・プラス | 2023-02-27 | 1700円 |
| 多情所感 | キム・ホンビ | 小山内園子 | 白水社 | 2023-02-27 | 1900円 |
| 歩くこと、または飼いならされずに詩的な人生を生きる術 | トマス・エスペダル | 枇谷玲子 | 河出書房新社 | 2023-02-27 | 2650円 |
| 夜明け前のセレスティーノ | レイナルド・アレナス | 安藤哲行 | 国書刊行会 | 2023-02-28 | 2600円 |
| 恋の霊 | トマス・ハーディ | 南協子 | 幻戯書房 | 2023-02-28 | 3200円 |
| #発言する女性として生きるということ | チョン・ソヨン | 李聖和 | クオン | 2023-02-28 | 2000円 |
| 燈謎 漢字文化圏文字遊戯の諸相 | 呉 修喆 | - | 文学通信 | 2023-02-28 | 6000円 |
| 日常の読書学 | 中井亜佐子 | - | 小鳥遊書房 | 2023-02-28 | 2600円 |
| 私たちが記したもの | チョ・ナムジュ | すんみ, 小山内園子 | 筑摩書房 | 2023-03-01 | 1600円 |
| 別れの色彩 | ベルンハルト・シュリンク | 松永美穂 | 新潮社 | 2023-03-01 | 2100円 |
| カエルとぼくのふしぎな友情 | ベティ・G・バーニー | 尾高 薫 | 偕成社 | 2023-03-01 | 1500円 |
| 英雄になった動物たち | クレア・ボールディング | 白川部君江 | 草思社 | 2023-03-01 | 2800円 |
| できたよ！ | マルリョケ・ヘンリヒス | 木坂 涼 | ＢＬ出版 | 2023-03-01 | 1500円 |
※書籍の情報は、JPO近刊情報センターに登録されている情報を基にしています。
※価格は予定価格です。
