Coming Gaiboon! 海外文学近刊情報（2021/9/30～2021/10/6）
海外文学とその関連書籍に特化した近刊案内コーナー「Coming Gaiboon!（カミングガイブーン）」。 これから1週間に刊行される近刊情報と、編集部注目のタイトルをご紹介します！
編集部が注目する近刊タイトル
【9/30発売】細分化する世界を星座のように再構築する新たな文学の可能性を、『逃亡派』『昼の家、夜の家』のノーベル賞作家が語る
書籍：『優しい語り手: ノーベル文学賞記念講演』
（オルガ・トカルチュク, 久山宏一（翻訳）、小椋 彩（翻訳） / 岩波書店）
【10/6発売】ノーベル賞作家サラマーゴが最晩年に遺した、史実に基づく愛と皮肉なユーモアに満ちた作品
書籍：『象の旅』
（ジョゼ・サラマーゴ, 木下眞穂（翻訳）/ 書肆侃侃房）
【10/6発売】韓日のカルチャーシーンで煌めく多才なアーティスト、イ・ラン待望の新作エッセイ集
書籍：『話し足りなかった日』
（イ・ラン,オ・ヨンア（翻訳）/ リトルモア）
海外文学近刊リスト
2021/9/30～2021/10/6
| 書名 | 著者 | 翻訳者 | 出版社 | 発売予定日 | 本体価格 |
| 詐欺師の楽園 | ヴォルフガング・ヒルデスハイマー | 小島 衛 | 白水社 | 2021-09-30 | 1800円 |
| おじいちゃんの ねがいごと | パトリシア・マクマラン | なかがわ ちひろ | 光村教育図書 | 2021-09-30 | 1400円 |
| 修繕屋マルゴ 他二篇 | フジュレ・ド・モンブロン | 福井 寧 | 幻戯書房 | 2021-09-30 | 3200円 |
| 部屋をめぐる旅 他二篇 | グザヴィエ・ド・メーストル | 加藤一輝 | 幻戯書房 | 2021-09-30 | 2900円 |
| ハートに火をつけないで | ジャナ・デリオン | 島村浩子 | 東京創元社 | 2021-09-30 | 1100円 |
| マレー素描集 | アルフィアン・サアット | 藤井 光 | 書肆侃侃房 | 2021-09-30 | 2000円 |
| ポルトガル、西の果てまで | 福間 恵子 | - | 共和国 | 2021-09-30 | 2400円 |
| ワシントン・アーヴィングのリップ・ヴァン・ウィンクル | ワシントン・アーヴィング | 齊藤昇 | 小鳥遊書房 | 2021-09-30 | 1500円 |
| ゲーテからの贈り物 | 小塩節 | - | 青娥書房 | 2021-09-30 | 1500円 |
| 優しい語り手 | オルガ・トカルチュク | 久山宏一、小椋 彩 | 岩波書店 | 2021-09-30 | 1800円 |
| アリスとふたりのおかしな冒険 | ナターシャ・ファラント | ないとうふみこ | 徳間書店 | 2021-10-01 | 1900円 |
| 生きるということ | 金 承鈺 | 青柳優子 | 三一書房 | 2021-10-01 | 1800円 |
| 愛が凍てつく前に | レベッカ・ウインターズ | 朝戸まり | ハーパーコリンズ・ジャパン | 2021-10-01 | 645円 |
| 今ふたたびの愛 | シャーロット・ラム | 早川麻百合 | ハーパーコリンズ・ジャパン | 2021-10-01 | 627円 |
| 試験結婚 | アン・メイザー | 須賀孝子 | ハーパーコリンズ・ジャパン | 2021-10-01 | 627円 |
| 縛られない関係 | ヘレン・ビアンチン | 安引まゆみ | ハーパーコリンズ・ジャパン | 2021-10-01 | 627円 |
| 涙をふいて | パトリシア・レイク | 山科みずき | ハーパーコリンズ・ジャパン | 2021-10-01 | 627円 |
| 遅れてきた花嫁 | ミランダ・リー | 有森ジュン | ハーパーコリンズ・ジャパン | 2021-10-01 | 627円 |
| 伝説の恋人 | リン・グレアム | 山田理香 | ハーパーコリンズ・ジャパン | 2021-10-01 | 627円 |
| 愛される価値 | ペニー・ジョーダン | 麻生 恵 | ハーパーコリンズ・ジャパン | 2021-10-01 | 645円 |
| 白檀の香りのフランス富豪 | ハイディ・ライス | 八坂よしみ | ハーパーコリンズ・ジャパン | 2021-10-01 | 664円 |
| シンデレラの隠しごと | シャロン・ケンドリック | 中村美穂 | ハーパーコリンズ・ジャパン | 2021-10-01 | 664円 |
| 二つの名を持つ億万長者 | アビー・グリーン | 東 みなみ | ハーパーコリンズ・ジャパン | 2021-10-01 | 664円 |
| 天使に宛てた日記 | アン・フレイザー | 片山真紀 | ハーパーコリンズ・ジャパン | 2021-10-01 | 664円 |
| 失われた愛を求めて | ジェシカ・ギルモア | 藤倉詩音 | ハーパーコリンズ・ジャパン | 2021-10-01 | 664円 |
| 騎士と女盗賊 | デボラ・シモンズ | 平江まゆみ | ハーパーコリンズ・ジャパン | 2021-10-01 | 827円 |
| 伯爵と一夜の恋のから騒ぎ | アニー・バロウズ | さとう史緒 | ハーパーコリンズ・ジャパン | 2021-10-01 | 827円 |
| 偽りの婚約者 | ヘレン・ブルックス | 中野 恵 | ハーパーコリンズ・ジャパン | 2021-10-01 | 664円 |
| 大きな絵本●ぜったいに あけちゃダメ？ ラリーのクリスマス | ビル コッター | - | サンクチュアリ出版 | 2021-10-01 | 9800円 |
| 脱領域・脱構築・脱半球 | 巽孝之(監修）、下河辺美知子 (編集)、 越智博美 (編集)、 後藤和彦 (編集)、原田範行 (編集) | - | 小鳥遊書房 | 2021-10-01 | 4800円 |
| 新版 地図で見る中国ハンドブック | ティエリ・サンジュアン | 太田佐絵子 | 原書房 | 2021-10-01 | 2800円 |
| 詩人別でわかる 漢詩の読み方・楽しみ方 時代や作風で深める読解のコツ35 | 鷲野 正明 | - | メイツ出版 | 2021-10-01 | 1720円 |
| ディケンズ全集 ドンビー父子 | 田辺洋子 | 田辺洋子 | 萌書房 | 2021-10-05 | 5000円 |
| 冥王星より遠いところ | 黄崇凱 | 明田川聡士 | 書肆侃侃房 | 2021-10-05 | 1900円 |
| 町かどの穴 | Ｒ・Ａ・ラファティ | 伊藤典夫.浅倉久志,牧 眞司 | 早川書房 | 2021-10-05 | 1400円 |
| ネットウォーカー | エルンスト・ヴルチェク | 嶋田洋一 | 早川書房 | 2021-10-05 | 740円 |
| 女たちが死んだ街で | アイヴィ・ポコーダ | 高山真由美 | 早川書房 | 2021-10-05 | 2200円 |
| ローズ姫と黄金のめがね | ロウリー ムーア、ナタリー・オーウェン | 中井はるの | 早川書房 | 2021-10-05 | 1800円 |
| メリークリスマス！えほんでたのしむアドベントカレンダー | メラニー・ジョイス | いむらあやこ,おおさくみちこ,おおつかのりこ 他 | ひさかたチャイルド | 2021-10-06 | 2500円 |
| はたらくくるまたちのどうろこうじ | シェリー・ダスキー・リンカー | 福本友美子 | ひさかたチャイルド | 2021-10-06 | 1400円 |
| 象の旅 | ジョゼ・サラマーゴ | 木下眞穂 | 書肆侃侃房 | 2021-10-06 | 2000円 |
| マラマンダー | トーマス・テイラー | 代田亜香子 | 小学館 | 2021-10-06 | 1600円 |
| ホープ・ネバー・ダイ | アンドリュー ・シェーファー | 加藤輝美 | 小学館 | 2021-10-06 | 1020円 |
| 話し足りなかった日 | イ・ラン | オ・ヨンア | リトルモア | 2021-10-06 | 1800円 |
| 野生の文法（グラマー） | 高橋 勤 | - | 九州大学出版会 | 2021-10-06 | 4200円 |
| クリスパー CRISPR 究極の遺伝子編集技術の発見 | ジェニファー・ダウドナ、サミュエル・スターンバーグ | 櫻井祐子 | 文藝春秋 | 2021-10-06 | 960円 |
※書籍の情報は、JPO近刊情報センターに登録されている情報を基にしています。
※価格は予定価格です。
