Coming Gaiboon! 海外文学近刊情報（2023/7/27～2023/8/2）
海外文学とその関連書籍に特化した近刊案内コーナー「Coming Gaiboon!（カミングガイブーン）」。これから1週間に刊行される近刊情報と、編集部注目のタイトルをご紹介します！
編集が注目する近刊タイトル
【7/27発売】『クマのプーさん』の挿絵画家による自伝エッセイ続編。
書籍：『青春のスケッチブック: 続・『クマのプーさん』挿絵画家が描くヴィクトリア朝ロンドン』
（アーネスト・ハワード・シェパード, 永島憲江（翻訳） / 国書刊行会）
【7/28発売】映画監督イ・チャンドンによる傑作小説集。待望の日本語訳刊行!
書籍：『鹿川（ノクチョン）は糞に塗（まみ）れて』
（イ・チャンドン, 中野宣子（翻訳） / アストラハウス）
【7/31発売】古典と最新の両面から「いま読むべきミステリ」に迫るガイドブック
書籍：『十四人の識者が選ぶ 本当に面白いミステリ・ガイド』
（杉江松恋 / Pヴァイン）
海外文学近刊リスト
2023/7/27～2023/8/2
| 書名 | 著者 | 翻訳者 | 出版社 | 発売予定日 | 本体価格 |
| 青春のスケッチブック | アーネスト・ハワード・シェパード | 永島憲江 | 国書刊行会 | 2023-07-27 | 2700円 |
| 滅ぼす 上 | ミシェル・ウエルベック | 木内 尭,野崎 歓,齋藤可津子 | 河出書房新社 | 2023-07-27 | 2200円 |
| 滅ぼす 下 | ミシェル・ウエルベック | 木内 尭,野崎 歓,齋藤可津子 | 河出書房新社 | 2023-07-27 | 2350円 |
| 何かが道をやってくる【新訳版】 | レイ・ブラッドベリ | 中村 融 | 東京創元社 | 2023-07-28 | 1100円 |
| 鹿川（ノクチョン）は糞に塗（まみ）れて | イ・チャンドン | 中野宣子 | アストラハウス | 2023-07-28 | 2600円 |
| キリング・ヒル | クリス・オフット | 山本光伸 | 新潮社 | 2023-07-28 | 710円 |
| 見知らぬ日本 | グリゴーリー・ガウズネル | 伊藤 愉 | 共和国 | 2023-07-28 | 2600円 |
| おうちに おばけが すんでいます | オリヴァー・ジェファーズ | 鈴木沙織 | 化学同人 | 2023-07-28 | 3200円 |
| ユダヤ人として生きる | イズラエル・アンガー | 仁木久恵 | 春風社 | 2023-07-28 | 2700円 |
| ヒトラーの馬を奪還せよ | アルテュール・ブラント | 安原和見 | 筑摩書房 | 2023-07-28 | 2400円 |
| ハルムスの世界 | ダニイル・ハルムス | ヴァレリー・グレチュコ, 増本浩子 | 白水社 | 2023-07-31 | 1700円 |
| 心をひらいて、音をかんじて | シャノン・ストッカー | 中野怜奈 | 光村教育図書 | 2023-07-31 | 1600円 |
| きょうりゅうくんとさんぽ | シド・ホフ | 乾 侑美子 | ペンギン社 | 2023-07-31 | 1100円 |
| くんちゃんのもりのキャンプ | ドロシー・マリノ | 間崎ルリ子 | ペンギン社 | 2023-07-31 | 1100円 |
| 抵抗のブルターニュ | 大場静枝 | - | 小鳥遊書房 | 2023-07-31 | 4200円 |
| 十四人の識者が選ぶ 本当に面白いミステリ・ガイド | 杉江 松恋 | - | Ｐヴァイン | 2023-07-31 | 1800円 |
| 影響の解剖 | ハロルド・ブルーム | 有泉学宙,清水英之,高橋公雄 | 小鳥遊書房 | 2023-07-31 | 3800円 |
| 時間をやくパン屋さん | キム・ジュヒョン | 吉原育子 | 金の星社 | 2023-08-01 | 1400円 |
| The Miracle of Teddy Bear 上 | Prapt | 福冨 渉 | U-NEXT | 2023-08-01 | 1850円 |
| The Miracle of Teddy Bear 下 | Prapt | 福冨 渉 | U-NEXT | 2023-08-01 | 1850円 |
| Tonhon Chonlatee | Nottakorn | ファー | U-NEXT | 2023-08-01 | 2000円 |
| アメリカ文学と大統領 文学史と文化史 | 巽孝之 | - | 南雲堂 | 2023-08-01 | 5800円 |
| 息吹 | テッド・チャン | 大森 望 | 早川書房 | 2023-08-02 | 1100円 |
| これならわかる「カラマーゾフの兄弟」 | 佐藤優 | - | 青春出版社 | 2023-08-02 | 1500円 |
| 殺戮の軍神（上） | トム・クランシー＆スティーヴ・ピチェニック | 伏見威蕃 | 扶桑社 | 2023-08-02 | 1060円 |
| 殺戮の軍神（下） | トム・クランシー＆スティーヴ・ピチェニック | 伏見威蕃 | 扶桑社 | 2023-08-02 | 1060円 |
| 遠い声、遠い部屋 | トルーマン・カポーティ | 村上春樹 | 新潮社 | 2023-08-02 | 2300円 |
| 郊外の探偵たち | ファビアン・ニシーザ | 田村義進 | 早川書房 | 2023-08-02 | 2700円 |
| タルカンへの急使 | エルンスト・ヴルチェク | 星谷 馨 | 早川書房 | 2023-08-02 | 820円 |
| 怪獣保護協会 | ジョン・スコルジー | 内田昌之 | 早川書房 | 2023-08-02 | 2400円 |
| ポストカード | アンヌ・ベレスト | 田中裕子 | 早川書房 | 2023-08-02 | 3200円 |
| 蘭亭序之謎 上 | 唐隠 | 井田綾, 大恵和実, 柿本寺和智,根岸美聡 | 行舟文化 | 2023-08-02 | 1200円 |
| 蘭亭序之謎 下 | 唐隠 | 井田綾, 大恵和実, 柿本寺和智,根岸美聡 | 行舟文化 | 2023-08-02 | 1000円 |
※書籍の情報は、JPO近刊情報センターに登録されている情報を基にしています。
※価格は予定価格です。
編集部からのお知らせ
「Coming Gaiboon! 海外文学近刊情報」は、今号をもって配信を終了します。2019年7月からスタートして5年。海外文学好きの方の選書の参考になれば、という想いで毎週お届けしてきました。これまでのご利用ありがとうございました。（365bookdays編集部）
